Первый раз эта мысль посетила меня в кинотеатре при просмотре «На краю света».
Я смотрю «Звездные войны»! С морем и парусами, вместо звездолетов, с очаровательно неоднозначными персонажами и с чудесными диалогами, которые можно растаскивать на цитаты, но если это отбросить и присмотреться к грубым шаблонам, то…

Мысль первая. Персонажи.
1. Иванушка-дурачок Люк Скайуокер Уилл Тернер. Работает себе на ферме в кузнице, тихо мечтая о подвигах, но однажды помчится спасать прекрасную принцессу и вляпается в большие приключения на свою голову.
2. Лихой разбойник Хэн Соло Джек Воробей – неунывающий хвастливый малый, у которого с властями нелады, да еще и должок крутому авторитету Джаббе Хату морскому дьяволу Дэйви Джонсу. Самый симпатичный парень в фильме и самое здравомыслящее существо из тройки героев. Притворяется сволочью, но при том добряк.
3. Единственная девушка в галактике на Карибах принцесса Лея Органа губернаторская дочка Элизабет Суонн - ну очень крутая тетенька и вообще… Ей не сидится в родном дворце, она классно стреляет фехтует и тянется к плохим парням, которых в ее жизни было мало. Сначала притворяется приличной гражданкой, потом ударяется в бунтарство по полной.
4. Главзлодей император Палпатин лорд Беккет. Ему «нужен мир… и желательно весь». Увлекается садизмом из любви к искусству, фанатеет от супероружия и строит хитроумные планы победы, которые его же самого вгонят в гроб. Кульминационно и торжественно.
5. Грозный страж порядка в Империи Дарт Вейдер Джеймс Норрингтон. Предприимчив, отважен и даже не глуп, но ему хронически не везет, потому что против него Удача героев. Оказывается не так прост, как не первый взгляд, и кончает плохо, раскаявшись в свершенных «грехах». Самый неоднозначный персонаж.
5*. В принципе, некоторая часть образа перепала еще и Прихлопу, но ИМХО, гораздо меньше, потому что там не имеет места сходство характера, а только сходство сюжетной линии - спасти заблудшего папочку.
6. Бедный дядюшка Ларс папочка Суонн, который племяннику дочурке желает добра, но никак не может проникнуться его ее мечтами и порывами. Судьба сего персонажа быть зверски убитым, дабы подогреть ненависть героя к главгаду и его мерзким приспешникам.
7. Чудное болотное существо с зелеными ушами, мастер Йода татуировками и лохмами, Тиа Дальма, которое на самом деле оказывается просто кладезь премудрости и путеводитель героев, хотя и с гнильцой – победу герой завоевывает, действуя все же по-своему.
Итого из главных героев ПКМ не могу приткнуть только Барбоссу. Не приходит на ум его двойник из ЗВ. Также не приходит на ум ПКМ-двойник Оби-Вана Кеноби. В общем, не 100%, но сходство все же имеется.

Мысль вторая. Сюжет.
1. Три противоборствующих стороны: Империя, хорошие повстанцы пираты и плохие повстанцы пираты. Только что в ПКМ гораздо менее навязчиво обозначено распределение добра и зла. Можно даже сказать, что не обозначено вовсе.
2. ПКМ-3 и ЗВ-6 просто братья-близнецы по сюжету. Разве что эвоки-людоеды пелегосты перекочевали во второй эпизод ПКМ и не превратились в помощников героев.
3. Некоторые эпизоды ну просто совпадают до смешного. Например, Джек Воробей, дующий на костер, на котором его хотят поджарить.

Что я хочу сказать, чтобы никто не подумал, что я обвиняю создателей ПКМ в плагиате? Давно знакомую историю они сняли совершенно в оригинальном стиле, который с лихвой перевешивает все совпадения голливудских шаблонов.